הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:The Secret Show
סימוכין: עדכון
עדכון שם
הערך המקורי:סוד כמוס
הערך המעודכן:סוד כמוס#חינוכית
סימוכין: העברה לעונות
עדכון שנים
הערך המקורי:2006-2011
הערך המעודכן:2006-2007
סימוכין: העברה לעונות
עדכון מספר פרקים
הערך המקורי:52
הערך המעודכן:26
סימוכין: העברה לעונות
מחיקת ערוצי שידור - ילדים ונוער
סימוכין: העברה לעונות
עדכון בימוי דיבוב
הערך המקורי:- ניקו בר (-2007)
- עמי מנדלמן (2011-)
סימוכין: העברה לעונות
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:- אנסאף ג'אבר (-2007)
- יעל אללוף (2011-)
סימוכין: העברה לעונות
עדכון מדבבים
הערך המקורי:- רועי בר נתן: ויקטור (-2007)
- דניאל מגון: ויקטור (2011-)
- טלי אורן: אניטה (-2007)
- נעמה אוזן: אניטה (2011-)
- שמוליק טנא: הצ'יף "המשנה שמות בכל פרק" (-2007)
- עמי מנדלמן: הצ'יף / הסוכן ריי / אלפונס / סבא (2011-)
- אברהם מור: פרופסור פרופסור (-2007)
- עפרון אטקין: פרופסור פרופסור (2011-)
- שרית סרי: דוקטור דוקטור / סבתא'לה
- ניקו בר: הסוכן ריי / דמויות שונות (-2007)
- אורלי קטן: דמויות שונות (2011-)
- גדי לוי: דמויות שונות (2011-)
- עמית יוסוביץ': דמויות שונות (2011-)
הערך המעודכן:- רועי בר נתן: ויקטור
- טלי אורן: אניטה
- שמוליק טנא: הצ'יף / דמויות שונות
- אברהם מור: פרופסור פרופסור
- שרית סרי: דוקטור דוקטור / סבתא'לה / דמויות שונות
- ניקו בר: הסוכן ריי / דמויות שונות
סימוכין: מחיקת שנים