עלילה:נבל ממשחק וידאו של שנות ה-80 פורש מתפקידו ויוצא לחפש את ייעודו כאיש טוב
אורך:108 דקות
סוג:סרט זר מדובב
במקור:Wreck-It Ralph
מפתחות:
בימוי דיבוב
הפקת דיבוב
מדבבים
ראלף
ואנלופה פון שוויץ
פליקס
סמלת טמורה ג'ין קלהון
המלך סוכרי / טורבו
מר ליטוואק / פאפא
טאפיטה
קנדלהד
מרקובסקי
ביל
ווינצ'ל / סאטיין
דאנקן
קאנו / מפקח
בייסון / גנרל הולוגרם
זאנגייף
קלייד
טאפר
זומבי / קולות רקע
ילדה גיימרית
ילד גיימר
ילד גיימר
נער גיימר
ילד גיימר
כרוז עולם המשחקים
סוניק הקיפוד / רנסיס
קולות רקע
דמויות שונות
קולות רקע
קולות רקע
קולות רקע
קולות רקע
קולות רקע
קולות רקע
קולות רקע
קולות רקע
קישורים
- ראה סרט המשך ראלף שובר את האינטרנט