אודליה מורה מטלון - היסטוריית עדכונים