ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים - היסטוריית עדכונים
הוספת שם
הערך המעודכן:ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים
הוספת סוג
הערך המעודכן:סרט זר מדובב
הוספת שנים
הערך המעודכן:2021
הוספת עלילה
הערך המעודכן:ברבי מגיעה לניו יורק ללימודי אמנות בקיץ, שם היא פוגשת חברה חדשה מברוקלין עם אותו השם
הוספת אורך בדקות
הערך המעודכן:60
הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:Barbie: Big City, Big Dreams
הוספת ז'אנרים בסיסיים
הערך המעודכן:
- קומדיה
- מוזיקלי
הוספת ז'אנרים - ילדים ונוער
הערך המעודכן:
- ילדים
- מדובב - זר
- אנימציה
- הרפתקאות
הוספת ערוצי שידור - ילדים ונוער
הערך המעודכן:
- ערוץ ג'וניור
הוספת בימוי דיבוב
הערך המעודכן:
- שמעון לייבין
הוספת הפקת דיבוב
הערך המעודכן:
- ספיר רון ארגמן
הוספת מדבבים
הערך המעודכן:
- אלונה אלכסנדר: ברבי (מליבו)
- טליה ברקאי: ברבי (ברוקלין)
- מיה אלון: אמילי
- גילן שחף: רפא
- שירלי לילו: הדיקנית מוריסון / מרגרט
- דדי זהר: מר מילר
- שרון לוקסנבורג: סקיפר
- שחר ירון: סטייסי
- מייה קדוש: צ'לסי / דמויות שונות
- דן שצברג: ג'ורג'
- טומיקה לני גבאי: דייזי
- כינרת צורף: ניקי
- אדוה שטרן: תרזה
- תום שוורצברג: קן
- אור דגן: נהג
- אנסטסיה לבובסקי: עובדת מעון
- אייל לייבין: מתופף
- אודם שצברג: סטודנטית
הוספת מוזיקה
הערך המעודכן:
- שמעון לייבין: ניהול מוזיקלי
עדכון טריוויה - מאחורי הקלעים
הערך המקורי:
- בדיבוב לרוסית עבור נטפליקס (מחוץ לאזור ישראל), דיבבו בין היתר [יוליה טליס] (ברבי (מליבו)), [אנה בויקו] (צ'לסי), [מריה בלקין] (מרגרט), [סלבה ביברגל] (ג'ורג'), [אריאל קריזופולסקי] (רפא), [טוני וילקין] (מר מילר) ו[דניאל סטיופין] (המתופף). את הגרסה הזו תירגם וביים [שמעון לייבין], מוקדם השנה לפני שביים את הגרסה העברית
הערך המעודכן:
- בדיבוב לרוסית עבור נטפליקס (מחוץ לאזור ישראל), דיבבו בין היתר [יוליה טליס] (ברבי (מליבו)), [אנה בויקו] (צ'לסי), [מריה בלקין] (מרגרט), [סלבה ביברגל] (ג'ורג'), [אריאל קריזופולסקי] (רפא), [טוני וילקין] (מר מילר) ו[דניאל סטיופין] (המתופף). את הגרסה הזו תירגם וביים [שמעון לייבין], לפני שביים את הגרסה העברית
סימוכין: עדכון