דוד קנדל - היסטוריית עדכונים