דלהי ספארי - היסטוריית עדכונים

הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:Delhi Safari
סימוכין: עדכון
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
  • יעל אללוף
הערך המעודכן:
  • יעל אללוף
  • אמי בכר
  • גילי בכר
  • דן שצברג
סימוכין: הוספה
עדכון מוזיקה
הערך המקורי:
  • עמי מנדלמן: ניהול מוזיקלי / מקהלה
  • קובי ליקורמן: מקהלה
  • איתי ג'רופי: מקהלה
  • אורנה כץ: מקהלה
  • דדי זהר: מקהלה
  • טליה ברקאי: מקהלה
  • דן שצברג: מקהלה
  • לורה שופוב: מקהלה
  • גדי לוי: מקהלה
הערך המעודכן:
  • עמי מנדלמן: ניהול מוזיקלי / מקהלה
  • לורה שופוב: יובי (שירה) / מקהלה
  • איתי ג'רופי: בז'רנגי (שירה) / מקהלה
  • קובי ליקורמן: מקהלה
  • אורנה כץ: מקהלה
  • דדי זהר: מקהלה
  • טליה ברקאי: מקהלה
  • דן שצברג: מקהלה
  • גדי לוי: מקהלה
סימוכין: עדכון
הוספת שם
הערך המעודכן:דלהי ספארי
הוספת סוג
הערך המעודכן:סרט זר מדובב
עדכון שנים
הערך המקורי:2013-טרם שודר
הערך המעודכן:2013
סימוכין: מוקרן בקולנוע
הוספת עלילה
הערך המעודכן:סיפור מסעם של ברדלס ואמו, קוף, דוב ותוכי כאשר הם מגלים שהיער שבו הם חיו עומד לפני הריסה בגלל בני האדם
הוספת אורך בדקות
הערך המעודכן:96
הוספת ז'אנרים - ילדים ונוער
הערך המעודכן:
  • ילדים
  • חינוכי
  • מדובב - זר
  • אנימציה
  • הרפתקאות
הוספת בימוי דיבוב
הערך המעודכן:
  • עמי מנדלמן
הוספת הפקת דיבוב
הערך המעודכן:
  • יעל אללוף
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
  • עומר שטיינברג: יובי
  • אורנה כץ: בגום
  • דדי זהר: סולטן
  • עמי מנדלמן: באגה / ברלה הקוף / ראג'ו / קליה / דבורים
  • דן שצברג: בז'רנגי
  • קובי ליקורמן: מרלה הקוף / צבוע / כתב טלויזיה / דבורים
  • דן קיזלר: אלכס
  • טליה ברקאי: פלמינגו נקבה / כוכבת קולנוע / כתבת טלויזיה
  • גדי לוי: במאי / פלמינגו זכר / ג'אדי בוטי באבא (צב)
  • סער בדישי: טיגריס / עוזר טבח צבוע / מפקד הדבורים
  • רועי מנדלמן: קולות רקע
הערך המעודכן:
  • עומר שטיינברג: יובי
  • אורנה כץ: בגום
  • דדי זהר: סולטן
  • עמי מנדלמן: באגה / ברלה הקוף / ראג'ו / קליה / דבורים
  • דן שצברג: בז'רנגי
  • קובי ליקורמן: מרלה הקוף / צבוע / כתב טלויזיה / דבורים
  • דן קיזלר: אלכס
  • טליה ברקאי: פלמינגו נקבה / כוכבת קולנוע / כתבת טלויזיה
  • גדי לוי: יונה / במאי / פלמינגו זכר / ג'אדי בוטי באבא (צב)
  • סער בדישי: טיגריס / עוזר טבח צבוע / מפקד הדבורים
  • רועי מנדלמן: קולות רקע
סימוכין: עדכון
עדכון מוזיקה
הערך המקורי:
  • עמי מנדלמן: ניהול מוזיקלי / מקהלה
  • קובי ליקורמן: מקהלה
  • איתי ג'רופי: מקהלה
  • אורנה כץ: מקהלה
  • דדי זהר: מקהלה
  • טליה ברקאי: מקהלה
הערך המעודכן:
  • עמי מנדלמן: ניהול מוזיקלי / מקהלה
  • קובי ליקורמן: מקהלה
  • איתי ג'רופי: מקהלה
  • אורנה כץ: מקהלה
  • דדי זהר: מקהלה
  • טליה ברקאי: מקהלה
  • דן שצברג: מקהלה
  • לורה שופוב: מקהלה
  • גדי לוי: מקהלה
סימוכין: הוספה