היפה והחיה - היסטוריית עדכונים
הוספת שם
הערך המעודכן:היפה והחיה#2017
הוספת סוג
הערך המעודכן:סרט זר מדובב
עדכון שנים
הערך המקורי:2017-טרם שודר
הערך המעודכן:2017
סימוכין: מוקרן היום
הוספת עלילה
הערך המעודכן:בל, שאביה נתפס על ידי החיה, מציעה להישאר במקום אביה ומגלה את הנסיך שבתוך החיה
הוספת אורך בדקות
הערך המעודכן:129
סימוכין: עדכון
הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:Beauty and the Beast
הוספת ז'אנרים בסיסיים
הערך המעודכן:
- מוזיקלי
הוספת ז'אנרים - ילדים ונוער
הערך המעודכן:
- ילדים
- מדובב - זר
- הרפתקאות
הוספת בימוי דיבוב
הערך המעודכן:
- שרון כהן
סימוכין: עדכון
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
- שרון כהן
- גילי אפרת
הערך המעודכן:
- שרון כהן
- גילי אפרת
- עמי אופיר
סימוכין: עדכון
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
- אלונה אלכסנדר: בל
הערך המעודכן:
- אלונה אלכסנדר: בל
- אסף פריינטא: החיה
- אמיר הלל: גסטון
- לירון לב#שחקן: לומייר
- יגאל שדה: קוגסוורת'
- הילה זיתון: גברת תיון
- אדם זילברמן#מדבב: צ'יפ
- אלחי לויט: מוריס
- דן קיזלר: לפו
- דנה אלבו: מדאם דה גרדרוב
- שמחה ברבירו: מאסטרו קאדנזה
- עינת גליקסמן: פלומט
- אלברט כהן: ג'ן תיון
- סער בדישי: פר רוברט / דמויות שונות
- איילת רובינסון: אגתה
- אליעזר וייס
- יאור יעקב
- שחר פולאק
- עמרי שני
- איה שני
- עלמה כהן
- שרון כהן
- עינת אזולאי
- נעמה נחום
- אוהד יהודאי
- יעל חיימובסקי
- נטע טמשה
- טליה בן מזיא
- דודי גזית
- חן יוסף
- סהר סופר
- נועם שנהב
- גבריאל כהן
סימוכין: עדכון
עדכון מוזיקה
הערך המקורי:
- שרון כהן: עיבוד שירים וניהול מוזיקלי
- שפרירה זכאי: תרגום שירים
הערך המעודכן:
- נופר יעקובי: מדאם דה גרדוב (שירה)
- לרה אקסלרוד: פלומט (שירה)
- אורית שלום: שירה
- אסנת הראל: שירה
- אייל חביב: שירה
- שרון רוזנבאום: שירה
- לירן ספורטה: שירה
- חננאל אדרי: שירה
- שמעון סמיט: שירה
- שפרירה זכאי: תרגום שירים (גרסה מצוירת)
- שרון כהן: עיבוד שירים (2017) / ניהול מוזיקלי
- אורנה כץ: עיבוד שירים (2017)
סימוכין: עדכון
הוספת טריוויה - מאחורי הקלעים
הערך המעודכן:
- בטריילר הראשון דיבבו [מיכה אוזין סליאן] את החיה, [ענת ניב] את גברת תיון ו[שחר קדוש] את צ'יפ
- בטריילר המלא דיבב [אוהד שחר] את מוריס
סימוכין: עדכון