הקיסר נפל על הראש - היסטוריית עדכונים

הוספת הפקת דיבוב
הערך המעודכן:
  • שפרירה זכאי
סימוכין: הפיקה תחת השם "סרטי רז בע"מ"
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
  • עידו מוסרי: קוזקו
  • נתן דטנר: פאצ'ה
  • יעל עמית: איזמה
  • משה בקר: קרונק
  • יעל פרל בקר: צ'יצ'ה
  • שירלי ורטהיימר: צ'אקה
  • אלון ברנד: טיפו
  • ליליאן ברטו: מלצרית
  • אוהד שחר: קולות רקע
  • אילן ליבוביץ: קולות רקע
  • דורון אורן: קולות רקע
  • יסמין עיון: קולות רקע
  • מומי לוי: קולות רקע
  • עפרון אטקין: קולות רקע
  • שמוליק טנא: קולות רקע
  • שרונה נסטוביץ': קולות רקע
הערך המעודכן:
  • עידו מוסרי: קוזקו
  • נתן דטנר: פאצ'ה
  • יעל עמית: איזמה
  • משה בקר: קרונק
  • יעל פרל בקר: צ'יצ'ה
  • שירלי ורטהיימר: צ'אקה
  • אלון ברנד: טיפו
  • שמוליק טנא: רודי
  • ליליאן ברטו: מלצרית
  • אוהד שחר: קולות רקע
  • אילן ליבוביץ: קולות רקע
  • דורון אורן: קולות רקע
  • יסמין עיון: קולות רקע
  • מומי לוי: קולות רקע
  • עפרון אטקין: קולות רקע
  • שרונה נסטוביץ': קולות רקע
סימוכין: תוקן
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
  • עידו מוסרי: קוזקו
  • נתן דטנר: פאצ'ה
  • יעל עמית: איזמה
  • משה בקר: קרונק
  • יעל פרל בקר: צ'יצ'ה
  • שירלי ורטהיימר: צ'אקה
  • אלון ברנד: טיפו
  • שמוליק טנא: רודי
  • ליליאן ברטו: מלצרית
  • אוהד שחר: קולות רקע
  • אילן ליבוביץ: קולות רקע
  • דורון אורן: קולות רקע
  • יסמין עיון: קולות רקע
  • מומי לוי: קולות רקע
  • עפרון אטקין: קולות רקע
  • שרונה נסטוביץ': קולות רקע
הערך המעודכן:
  • עידו מוסרי: קוזקו
  • נתן דטנר: פאצ'ה
  • יעל עמית: איזמה
  • משה בקר: קרונק
  • יעל פרל בקר: צ'יצ'ה
  • שירלי ורטהיימר: צ'אקה
  • אלון ברנד: טיפו
  • ליליאן ברטו: מלצרית
  • אוהד שחר: קולות רקע
  • אילן ליבוביץ: קולות רקע
  • דורון אורן: קולות רקע
  • יסמין עיון: קולות רקע
  • מומי לוי: קולות רקע
  • עפרון אטקין: קולות רקע
  • שמוליק טנא: קולות רקע
  • שרונה נסטוביץ': קולות רקע
סימוכין: רודי לא הופיע בסרט
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
  • עידו מוסרי: קוזקו
  • נתן דטנר: פאצ'ה
  • יעל עמית: איזמה
  • משה בקר: קרונק
הערך המעודכן:
  • עידו מוסרי: קוזקו
  • נתן דטנר: פאצ'ה
  • יעל עמית: איזמה
  • משה בקר: קרונק
  • יעל פרל בקר: צ'יצ'ה
  • שירלי ורטהיימר: צ'אקה
  • אלון ברנד: טיפו
  • שמוליק טנא: רודי
  • ליליאן ברטו: מלצרית
  • אוהד שחר: קולות רקע
  • אילן ליבוביץ: קולות רקע
  • דורון אורן: קולות רקע
  • יסמין עיון: קולות רקע
  • מומי לוי: קולות רקע
  • עפרון אטקין: קולות רקע
  • שרונה נסטוביץ': קולות רקע
סימוכין: עדכון
עדכון מוזיקה
הערך המקורי:
  • רוני וייס: ניהול מוזיקלי
הערך המעודכן:
  • גבי שושן: שירה
  • רוני וייס: ניהול מוזיקלי
סימוכין: עדכון מוזיקאים