כלבים בחלל - היסטוריית עדכונים
הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:Space Dogs / Белка и Стрелка. Звёздные собаки
סימוכין: עדכון
הוספת מפתחות - קולנוע וטלוויזיה
הערך המעודכן:
- מבוסס על אירוע אמיתי
סימוכין: עדכון
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
- אמי בכר
הערך המעודכן:
- אמי בכר
- גילי בכר
סימוכין: עדכון מפיקים ראשיים
עדכון בימוי דיבוב
הערך המקורי:
- נינה אמיר
הערך המעודכן:
- לילית אמיר
סימוכין: לילית שנתה לפני שנתיים את שמה לנינה, וחלה טעות מאד מצערת… מתקן אותה
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
- ליאת אחירון: בלקה
- לורן סביר: סטרלקה
- יובל סגל#הפיג'מות: לני
- יואב יפת: קזבק
- זיו זוהר מאיר: תוכי
- נועם טל#מדבב: פושוק
- דן קיזלר: פאג
- מירון אהרונוביץ': בולדוג
- אורנה כץ: בולונז / אלסה
- עמי מנדלמן: כלב 1 / דוב
- גדי לוי: כלב 2 / שימפנזה
- צביקה פורמן: ארנב / פרעושים
- עדי רז: וובה
- יורם יוספסברג: פיראט / סוס
- אוהד שחר: טומקט / קנדי / ד"ר חתולי
- נינה אמיר: חולד
- צביקה שוורצברג: לוכד כלבים
- בר סביר: סטרלקה הקטנה
- לורה שופוב: קרוליין / עכברים
- שרון שחל: אמא של סטרלקה
- דיוויד לרנר: ילד / עכברים
הערך המעודכן:
- ליאת אחירון: בלקה
- לורן סביר: סטרלקה
- יובל סגל#הפיג'מות: לני
- יואב יפת: קזבק
- זיו זוהר מאיר: תוכי
- נועם טל#מדבב: פושוק
- דן קיזלר: פאג
- מירון אהרונוביץ': בולדוג
- אורנה כץ: בולונז / אלסה
- עמי מנדלמן: כלב 1 / דוב
- גדי לוי: כלב 2 / שימפנזה
- צביקה פורמן: ארנב / פרעושים
- עדי רז: וובה
- יורם יוספסברג: פיראט / סוס
- אוהד שחר: טומקט / קנדי / ד"ר חתולי
- לילית אמיר: חולד
- צביקה שוורצברג: לוכד כלבים
- בר סביר: סטרלקה הקטנה
- לורה שופוב: קרוליין / עכברים
- שרון שחל: אמא של סטרלקה
- דיוויד לרנר: ילד / עכברים
סימוכין: לילית שנתה לפני שנתיים את שמה לנינה, וחלה טעות מאד מצערת… מתקן אותה
עדכון טריוויה לא מעניינת
הערך המקורי:
- הסרט מבוסס על סיפור אמיתי: מסעה של ספוטניק 5 לחלל
הערך המעודכן:
- הסרט מבוסס על סיפור אמיתי: מסעה של ספוטניק 5 לחלל
סימוכין: טעות בקישור: http://en.wikipedia.org/wiki/Space_Dogs