כרמן סנדייגו - היסטוריית עדכונים