פוקימון - הסרט השלישי - היסטוריית עדכונים