עדכון מדבבים
הערך המקורי:- עדי קוזלובסקי: פטורוזיטו
- גלעד קלטר: איזידוריטו
- נורית כהן: צ'אצ'אה
- אמנון וולף: ניאנקול / צ'ופמיאל
- דביר בנדק: קולונל קאנונס
- תמר לוי אלדר: אופיטה
- הדר שחף-מעיין: מלן / לאקי צ'ארם / צ'יקיזואל
- יורם יוספסברג: רוח רפאים / קינטואה / אגוילה
- כרמית אלמקייס: לימאי
- אלברט כהן: דוור
- הילה מערבי: ג'יומה
- אסף קורמן: קוקו / פריץ
הערך המעודכן:- עדי קוזלובסקי: פטורוזיטו
- גלעד קלטר: איזידוריטו
- נורית כהן: צ'אצ'אה
- אמנון וולף: ניאנקול / צ'ופמיאל / קולות רקע
- דביר בנדק: קולונל קאנונס
- תמר לוי אלדר: אופיטה
- הדר שחף-מעיין: מלן / לאקי צ'ארם / צ'יקיזואל / קולות רקע
- יורם יוספסברג: רוח רפאים / קינטואה / אגוילה / קולות רקע
- כרמית אלמקייס: לימאי
- אלברט כהן: דוור
- הילה מערבי: ג'יומה
- אסף קורמן: קוקו / פריץ
סימוכין: עדכון קולות רקע