צעצוע של סיפור 3 - היסטוריית עדכונים

הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:Toy Story 3
סימוכין: עדכון
עדכון מפתחות - קולנוע וטלוויזיה
הערך המקורי:
  • סדרת סרטים
הערך המעודכן:
  • גלובוס הזהב
  • אוסקר
  • סדרת סרטים
סימוכין: עדכון
עדכון מוזיקה
הערך המקורי:
  • דני בסן: שיר פתיחה (ביצוע)
  • נדיה כהן: שיר פתיחה (ניהול מוזיקלי)
הערך המעודכן:
  • דני בסן: שיר פתיחה (ביצוע)
  • שפרירה זכאי: שיר פתיחה (תרגום)
  • נדיה כהן: שיר פתיחה (ניהול מוזיקלי)
סימוכין: עדכון
מחיקת טריוויה - כללי
הערך המקורי:
  • סרט האנימציה השלישי שמועמד בקטגוריה "הסרט הטוב ביותר" בטקס האוסקר
סימוכין: עדכון
עדכון טריוויה - תחרויות ופרסים
הערך המקורי:
  • מועמד בחמש קטגוריות בטקס האוסקר בניהם "הסרט הטוב ביותר"
הערך המעודכן:
  • פרס גלובוס הזהב - סרט האנימציה הטוב ביותר (2011)
  • פרס אוסקר - סרט האנימציה הטוב ביותר (2011)
סימוכין: עדכון
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
  • מיכל בשירי
  • יונית עוזרי מנחם
  • אמי בכר
  • גילי בכר
הערך המעודכן:
  • יונית עוזרי מנחם
  • אמי בכר
  • גילי בכר
סימוכין: תיקון עיוות של תמיר סופר
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
  • אמי בכר
  • גילי בכר
הערך המעודכן:
  • מיכל בשירי
  • יונית עוזרי מנחם
  • אמי בכר
  • גילי בכר
סימוכין: יעל לא היתה אחראית על המדבבים המקוריים
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
  • אמי בכר
הערך המעודכן:
  • אמי בכר
  • גילי בכר
סימוכין: עדכון מפיקים ראשיים