תחרות הזמר של האירוויזיון:סיפורה של FIRE SAGA - היסטוריית עדכונים

הוספת שם
הערך המעודכן:תחרות הזמר של האירוויזיון:סיפורה של FIRE SAGA
הוספת סוג
הערך המעודכן:סרט זר מדובב
עדכון שנים
הערך המקורי:2020-טרם שודר
הערך המעודכן:2020
סימוכין: מופץ ביום שישי
עדכון עלילה
הערך המקורי:------
הערך המעודכן:הזמרים לארס וסיגריט חולמים להתחרות על הבמה העולמית, ועומדים לקבל הזדמנות כנגד כל הסיכויים
סימוכין: עדכון
הוספת אורך בדקות
הערך המעודכן:123
הוספת שם בשפת המקור
הערך המעודכן:Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
הוספת ז'אנרים בסיסיים
הערך המעודכן:
  • קומדיה
  • מוזיקלי
הוספת ז'אנרים - ילדים ונוער
הערך המעודכן:
  • מדובב - זר
הוספת ערוצי שידור - שונות
הערך המעודכן:
  • נטפליקס
הוספת מפתחות - שונות
הערך המעודכן:
  • תחרות
הוספת בימוי דיבוב
הערך המעודכן:
  • מיכאל דובוביק
סימוכין: עדכון
עדכון הפקת דיבוב
הערך המקורי:
  • רעות גדות
  • תומר קאופמן
  • אמי בכר
הערך המעודכן:
  • רעות גדות
  • תומר קאופמן
  • רוני חן
  • אמי בכר
סימוכין: עדכון
עדכון מדבבים
הערך המקורי:
  • סער בדישי: לארס
  • עדי בר לב: סיגרית'
  • צביקה פורמן
  • גלעד קלטר
  • דן שצברג
הערך המעודכן:
  • סער בדישי: לארס אריקסון
  • עדי בר לב: סיגריט אריקסדוטר
  • צביקה פורמן: אלכסנדר למטוב
  • אליעזר וייס: אריק אריקסון / סטיב גונדרסון
  • מוטי דיכנה: ויקטור קארלסון / גראהם נורטון
  • שירה בן חמו: מיתה קסנאקיס / ליסה
  • גלעד קלטר: נילס ברונגוס
  • גדי לוי: ארטנר / אולף יוהנסון
  • אורי דרור#מדבב: יורן / קורין
  • ספיר דרמון: אנה / נינה
  • דניאל מגון: ג'ף / ג'יי-בונג / שדר אירוויזין
  • גילן שחף: ביל / ג'ילס / במאי אירוויזיון
  • ליאור חקון: יאן / קווין סויין
  • טליה ברקאי: סאשה
  • אורנה כץ: הלקה
  • מיטל בוטון: קטיאנה
  • דניאל שופוב: סטפן
  • גיא גולדברג: לארס הצעיר
  • דן שצברג: יוהנס
סימוכין: עדכון
הוספת מוזיקה
הערך המעודכן:
  • עמרי כהן: תרגום שיר "יאיא דינג דונג" (לקראת סיום בלבד)
סימוכין: עדכון
עדכון טריוויה - כללי
הערך המקורי:
  • [נטע ברזילי] השתתפה בהופעת אורח בסצינת ה"סונג אלונג"
הערך המעודכן:
  • חלקים מהסרט צולמו גם בישראל
  • [נטע ברזילי] השתתפה בהופעת אורח בסצינת ה"סונג אלונג"
סימוכין: עדכון
הוספת טריוויה - מאחורי הקלעים
הערך המעודכן:
  • בטריילר המודבב, דיבבו [דן שצברג] את יורן וגראהם נורטון, ו[עמי מנדלמן] את ויקטור קארלסון
סימוכין: עדכון