עלילה:קבוצת ילדים חדשה מגיעה ליפן כדי להתחרות בכדורגל, שם מתחרים מול קבוצות שונות ביניהן שחקנים מקבוצת ריימון האגדית
אורך:24 דקות
פרקים:26
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:Inazuma Eleven: Ares / イナズマイレブン アレスの天秤
מפתחות:
ז'אנר:
ערוץ שידור:
בימוי דיבוב
הפקת דיבוב
מדבבים
סוני רייט
אליוט אמבר
הית מור
אדריאנו דונאטי
סנדרה פישר
באזיל הארדי
טרבור קוק
מקסים דאסייר
ולנטין אייזנר
קיקו קאלאוונטו
סיזר מונטאלבאן
נינו נאנגו
קליף פארקר
רג'ינה מולגרייב
אורליה דינגל / פיית' ווינטר
מר יי / סת' ניקולס
דין ראש / דמויות שונות
לי / אוסקר פיו / מלקולם נייט / סקינר / ג'ון בלום / ארי צימרמן / ביירון לאב
ג'וד שארפ / אלאן מאסטר
אקסל בלייז
נתן סוויפט
קיילב סטונוול / אקסביאר שילד / ליף בולט / דמויות שונות
שון פרוסט
האנטר פוסטר / שלישיית מורדוק
אקר ריס / איידן פרוסט
אדי אוראיין / בן סימונס / דרק סווינג / איגי מוטה
סיגנוס סטארקלי / ג'ק וולסייד / ג'וסף קינג / אייג'י מאקיהארה / קלאוד ביקונס
אוליבר גולייטלי / ג'ימי ניי / דניאל האץ' / דייב קוואגמייר
דוק גריילינג
גרוטלי בוגוואש / איזבל טריק / בילי מילר / סילביה וודס / רייבן וייל / דמויות שונות
אלכסנדר / ברייס וויטינגייל / מארק אוונס / רייד
באבס / ג'ון טומינאגה / המזכירה של אותמן / דמויות שונות
פרסי טראוויס / מיקי וויי / גורדון קוק / דמויות שונות
ריי דארק / אסטראם שילר
צ'סטר הוראס האב / ג'ורג' פיירוויל / דיוויד סמפורד / קארל בולטון / דמויות שונות
אותמן לאספיק / פרנק ווינטרסי / פיטר דרנט / סטפן בלאק / צ'נסי הורס / קווין דרגונפליי / דמויות שונות
לילי רייט / אמא של סנדרה / אליוט אמבר (ילד) / ג'ורדן גרינוויי / אקווילינה שילר / פייסי הוקר / דמויות שונות
באני קוטונטייל / אקסביאר שילד (ילד) / גילס פארמר / דמויות שונות
ניאיל לאנד / דמויות שונות
מוזיקה
ביצוע שיר פתיחה
ביצוע שיר סיום
ביצוע שיר סיום
ניהול מוזיקלי
כותבי הערך: