סטטוס:משודר כעת
עלילה:חוויותיו של בובספוג מכנסמרובע, ספוג טוב לב ולא מבריק במיוחד, שעובד במסעדת הסרטן הפריך מתחת לפני המים
אורך:22 דקות
פרקים:275
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:SpongeBob SquarePants
מפתחות:
ז'אנר:
ערוץ שידור:
בימוי דיבוב
[2003]
[2004]
[2006]
[2007-2020]
[2010-2018]
[2015-2016]
[ -2020]
הפקת דיבוב
[2003-2012]
[2003]
[2004]
[2006]
[2007-2009]
[2009-2011]
[2009-2011]
[2012-2016]
[2012]
[2012]
[2013-2016]
[2016-2018]
[2017-2018]
[ -2018]
[2018-2020]
מדבבים
בובספוג / פאצ'י הפיראט
פטריק
סקווידוויד / סקוויליאם
מר קראב / קריין
מר קראב [2007]
סנדי / קרן
סנדי [2003-2006]
פרל [2003-2016]
פרל / סבתא ביאטריס [2006-2020]
פרל (עונה 4) [2007]
פלנקטון [2003]
פלנקטון / איש הים / ההולנדי המעופף / קריין / דמויות שונות
נער הפלא [2003]
נער הפלא / לארי הלובסטר / דמויות שונות [2006]
קארן / גברת פאף [2003-2007]
קארן / גברת פאף / דמויות שונות [2006-2022]
גברת פאף / פרל / ליידי אפטורן / נרלין / דמויות שונות [2018-2022]
גברת פאף (עונות 13 והלאה) / ליידי אפטורן / פרל / אמא של באבלבאס / דמויות שונות [ -2022]
קארן [2007-2011]
לארי הסרטן / נער הפלא
פאצ'י הפיראט / פוטי התוכי / נער הפלא / ההולנדי המעופף / דמויות שונות [2003-2007]
לארי הסרטן / ההולנדי המעופף / פאצ'י הפיראט / דמויות שונות [2004-2008]
פוטי התוכי / סקוויליאם (עונה 3) / דמויות שונות [2004-2011]
קרן / גרי / פרל / ספוט / דמויות שונות [2003-2022]
קרן (עונה 11) / דמויות שונות [2011-2019]
קרן [2012]
קריין / דמויות שונות [2004]
נער הפלא / לארי הסרטן / דמויות שונות [2009-2018]
קריין / לארי הסרטן / פרץ' פרקינס / דמויות שונות [2011-2020]
גארי / פוטי התוכי / דמויות שונות [2018-2020]
באבל דג / פרד / נובי / סלאפי לאזלו / דמויות שונות [ -2018]
ג'נקינס הזקן / דמויות שונות [2018-2020]
נרלין / דמויות שונות [ -2023]
מדבבים אורחים
סבתא של בובספוג [2003]
דמויות שונות [2003]
אמא קראב / ג'נט [2003]
דמויות שונות [2003-2007]
מנריי [2003]
דמויות שונות [2004]
דמויות שונות [2006-2011]
דמויות שונות [2007-2010]
דמויות שונות [2007-2009]
דמויות שונות [2007-2010]
דמויות שונות [2007]
פרץ' פרקינס / דמויות שונות [2007-2010]
דמויות שונות [2008-2013]
דמויות שונות [2008]
דמויות שונות [2008]
פרל / דמויות שונות [2008-2009]
סטנלי [2009]
ג'יי.קיי.אל [2009]
קרייג [2009]
דמויות שונות [2009]
דמויות שונות [2009]
דמויות שונות [2009]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010-2011]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2010]
דמויות שונות [2011-2017]
דמויות שונות [2011-2012]
דמויות שונות [2011-2013]
דמויות שונות [2011]
דמויות שונות [2013-2016]
דמויות שונות [2015-2016]
דמויות שונות [2015-2016]
דמויות שונות [2016]
דמויות שונות [2016]
דמויות שונות [2016]
דמויות שונות [2016-2018]
דמויות שונות [2017]
דמויות שונות [2020]
דמויות שונות [ -2020]
דמויות שונות [ -2021]
דמויות שונות [2022-2023]
וולי [2023]
קציצת סרטן [2023]
דמויות שונות [ -2024]
דמויות שונות [ -2024]
דמויות שונות [ -2024]
מוזיקה
שיר פתיחה (ביצוע)
ניהול מוזיקלי [2003-2012]
ניהול מוזיקלי [2010]
ניהול מוזיקלי [2007-2012]
ניהול מוזיקלי [2013-2016]
ניהול מוזיקלי [2013-2016]
שיר פתיחה (ליווי) [2003-2012]
שיר פתיחה (ליווי) [2003-2012]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
שיר פתיחה (ליווי) [ -2013]
כללי
- הסדרה הארוכה ביותר בניקלודאון
מאחורי הקלעים
- במקור הדמות איש ים נקראת באנגלית מרמידמן
- במקור הדמות נער הפלא נקראת באנגלית ברנקולבוי
- פרק 85 דובב לעברית רק ב-2015
- פרקים 175 ו-220 שודרו באנימציית סטופ מושן
קישורים
- ראה גם בובספוג - הסרט
- ראה גם בובספוג - הסרט
- ראה גם בובספוג מתחת לאפס
ציטוטים
- "אני מוכן, אני מוכן, אני מוכן!" - בובספוג
טריוויה לא מעניינת
- תאריך השידור המקורי: 01/07/2003 (עם פתיחת ערוץ ניקלודיאון בישראל)
- פרק 92 (ספיישל אטלנטיס) לא דובבו לעברית
כותבי הערך:
פיניאס פלטשר-פלין ברק חננאל Bar Yardeni Emi Mizuno Stephen Flynn אביאור טובאל תמיר סופר צבי דובוש היסטוריית עדכונים
קרדיט תמונה:
יחסי ציבור