האוונג'רס - צוות גיבורי העל (2015-2020)

עלילה:הרפתקאותיהם של צוות גיבורי העל החזקים ביותר מבית מארוול
אורך:24 דקות
פרקים:126
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:Avengers Assemble
ערוץ שידור:
ערוץ דיסני

בימוי דיבוב

אפרת קרצמן

הפקת דיבוב

גלי נשר
[2015]
מעיין שניידר-משה
[2015-2016]
עדי וולוצקי
[2018-2020]

מדבבים

לירון לב
טוני סטארק - איירון מן
גלעד קלטר
קפטן אמריקה / ג'יי ג'ונה ג'יימסון / רד סקאל / אבוני מאו / טרומן מארש
מולי שולמן
ת'ור [2015]
דדי זהר
ת'ור / גוליית'
אמנון וולף
האלק / הברון זימו
דור סרוגו
פאלקון / ספיד דימון [2015-2019]
אמיר הלל
הוקאיי
הדר שחף-מעיין
נטשה רומנוב - האלמנה השחורה / גאמורה / פרוקסימה מידנייט / מדוזה / זארדה / דמויות שונות
ערן מור
ג'ארוויס / מודוק / היפריון / אטומה / ג'סטין האמר / לוקי / הברון זימון / רוקט ראקון / נייטהוק / אולטרון / רד האלק / ארמין זולה / סקרג' / קאנג / נאג'אדאקה - קילמונגר / דמויות שונות
אלי לולאי
ניק פיורי / ויז'ן / הווארד סטארק
צביקה פורמן
גרוט / ארסנל / אולטרון / גלאקטוס / ד"ר ספקטרום / חיייל החורף / ד"ר סטריינג' / קורבוס גלייב / אגמוטו / טייגר-שארק / קרייבן הצייד / דמויות שונות
יורם יוספסברג
ד"ר דום / אודין / דראקס / טסקמאסטר / מ'באקו / ט'צאנדה / דמויות שונות
אלדד פריבס
ת'אנוס / רד סקאל / נייטהוק / הברון וון סטרוקר [2015-2019]
שיר פרג
זארדה / זארטה / פייתון / פרייה / מייגן מק'לארן [2015-2016]
טליה ברקאי
זארדה / סופר-ענקית / אלמנת האגרמן / שורי / דמויות שונות [2016-2020]
איילת רובינסון
פריידיי / מימי הצורחת / מיס מון [2018]
הילה מערבי
קפטן מרוול / פגי קרטר / המאדאם במסכה / דמויות שונות [2018-2020]
שירלי לילו
קפטן מרוול / הקוסמת / ימנדי [2018-2020]
רויטל זלצמן
מיס מרוול [2018-2019]
ספיר דרמון
מיס מרוול [2019-2020]
גילן שחף
"תופת" / קאנג [2018]
אסף פריינטא
הפנתר השחור [2018-2019]
לירון ברנס
הפנתר השחור [2019-2020]
דון לני גבאי
הופ ואן דים - הצרעה [2019]
מאיה מיטלפונקט
ג'יין פוסטר [2019]
יפתח אופיר
ביונדר [2019]
גיא זיידמן
הנטר - זאב לבן / ילד המולקולה
תמי ברק
זאנדה [2020]
רונה בקרמן
באסק [2020]
אלונה אלכסנדר
אלאנה [2020]

מדבבים אורחים

יואב זיסקרוט
סטאר-לורד [2015]
יהונתן מגון
ספיידרמן
עידו גביש
טוני סטארק (ילד) - איירון קיד [2015]
ניר ברק
המנהיג [2018-2019]
מתן קליגר
דוקטור סטריינג' [2019]
זיו מאיר
אגרוף ברזל [2019]
אלון שר
גרוט [2019]
שמעון סמיט
באשנגה [2020]

כללי

  • עונות 1-2 נקראות: "האוונג'רס - צוות גיבורי העל - האיחוד" (2015-2016)
  • עונה 3 נקראת: "האוונג'רס - מהפכת אולטרון" (2018)
  • עונה 4 נקראת: "האוונג'רס - מלחמות סודיות" (2019)
  • עונה 5 נקראת: "האוונג'רס - המסע של הפנתר השחור" (2020)

מאחורי הקלעים

  • עונות 3 ו-4 הוקלטו בסביבות 2017, ועוכבו עד לשידורן ב-2018 ו-2019