הארי פוטר וחדר הסודות (2002)

עלילה:הארי חוזר להוגוורטס ומגלה שחדר הסודות האגדי נפתח ומפלצת מסתורית גורמת לתלמידים להפוך לאבן
אורך:154 דקות
סוג:סרט זר מדובב
במקור:Harry Potter and the Chamber of Secrets

בימוי דיבוב

שפרירה זכאי

הפקת דיבוב

שפרירה זכאי

מדבבים

גומא פריד
הארי פוטר
דניאל מגון
רון וויזלי
עינת ארונשטיין
הרמיוני גריינג'ר
שירלי ורטהיימר
ג'יני וויזלי
שמעון כהן
דובי
לירון לב
טום רידל
דני אבידן
דראקו מאלפוי
ניר לבנברג
נוויל לונגבוטום / וינסנט קראב / גרגורי גויל
יהונתן מגון
פרד וויזלי / ג'ורג' וויזלי
אסף אבידן
פרסי וויזלי / לי ג'ורדן / מרקוס פלינט
איל כהן
קולין קריווי
דורון בן עמי
אוליבר ווד
יסמין עיון
מירטל המייללת
חיים טופול
רובאוס האגריד
שלמה בר שביט
אלבוס דמבלדור
רבקה מיכאלי
מינרווה מקגונגל
אוהד שחר
סוורוס סנייפ
יהויכין פרידלנדר
ארגוס פילץ'
שרית סרי
פומונה ספראוט
יעל פרל בקר
פופי פומפרי
דב רייזר
קורנליוס פאדג'
עפרון אטקין
לוציוס מאלפוי
אלי גורנשטיין
גילדרוי לוקהרט
מיכה אוזין סליאן
מצנפת מיון
דור צויגנבום
סר ניקולס "כמעט בלי-ראש"
שרית וינו אלעד
מולי וויזלי
שמוליק טנא
ארתור וויזלי
איציק סיידוף
ורנון דרסלי
יעל עמית
פטוניה דרסלי
דין ברנד
דאדלי דרסלי
יורם יוספסברג
הרעגוג
דורית טל שלו
קולות רקע
מיקי ילון
קולות רקע