הדוב בבית הכחול (2000-2001)

עלילה:דוב חום וידידותי חי בבית כחול וגדול עם חבריו ומבדר את הצופים בשירים, עצות וסיפורים
אורך:30 דקות
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:Bear in the Big Blue House
מפתחות:
בובות
ערוץ שידור:
חינוכית

בימוי דיבוב

אורלי קטן
[2001]
נורית בנאי קורן
[2001]
אפי בן ישראל
[2000]

הפקת דיבוב

עוזי פוקס
ענבר שטגר עזרא
[2000]
בתי בן יער
[2001]

מדבבים

יניב צדוק
דוב
דור צויגנבום
בירביר העכבר
אור אזולאי
זוזי
יואב בר לב
פיפ
אורלי קטן
פופ
גיורא קנת
טרילו
אורנה כץ
צילית
נורית בנאי קורן
לבנה [2001]
אפי בן ישראל
לבנה [2000]

מדבבים אורחים

עמי מנדלמן
דוקטור כץ
יהויכין פרידלנדר
סבא אוטו
דון לני גבאי
ילדים
דניאל מגון
ילדים
טומיקה לני גבאי
ילדים
יהונתן מגון
ילדים
נוף נתנזון
ילדים

מוזיקה

עוזי פוקס
ניהול מוזיקלי
סי היימן
ניהול מוזיקלי
עמי מנדלמן
שיר פתיחה (ביצוע)
אבי עברי
בירביר (שירה) [2000]