היי! בינבה (1988-1990)

עלילה:מכונית מדברת חכמה פותרת תעלומות ומתחמקת מזעם הרשע
אורך:10 דקות
פרקים:102
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:Bumpety Boo / へーい!ブンブー
ערוץ שידור:
חינוכית

בימוי דיבוב

חסיה ורטהיים
חנה דרורי קשי

הפקת דיבוב

חסיה ורטהיים

מדבבים

יפה גבאי
בינבה
אסף כחולי
בובי
יוסי טימן
פונפון [1990]
אורי פרידמן
זעם
אפי בן ישראל
אדמת
שרית סרי
דמויות שונות
מתי סרי
דמויות שונות
שמעון כהן
דמויות שונות
אורנה לביא פלינט
דמויות שונות
דבי בסרגליק
דמויות שונות
יוני חן
דמויות שונות [1990]
משה בכר
דמויות שונות [1988-1989]
דודי בן אדרת
דמויות שונות [1988-1989]
צלילה ינאי
דמויות שונות [1988]
עירית שילה
דמויות שונות [1988]

מדבבים אורחים

דב רייזר
ראש כפר / שודד [1990]
עידו מוסרי
מריו [1990]
עמי מנדלמן
מנהיג שודדים [1990]

מוזיקה

עליזה אברג'יל
שיר פתיחה (ביצוע)

ציטוטים

  • "בינבה, בובי ופונפון יוצאים למסעות, מה קורה להם בדרך, אילו הפתעות?" - מתוך שיר הפתיחה

טריוויה לא מעניינת

  • תאריך השידור המקורי: 3/07/1988
  • שיר הפתיחה לגרסה המדובבת, הוא למעשה שיר הסיום מהגרסה המקורית