הלב (1983-1984)

עלילה:מרקו וקופיפו הקוף יוצאים במסע מאיטליה לארגנטינה לחפש אחרי אימו של מרקו
אורך:24 דקות
פרקים:52
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:3000 Leagues in Search of Mother / 母をたずねて三千里
ערוץ שידור:
חינוכית

בימוי דיבוב

שפרירה זכאי

הפקת דיבוב

מרקו סימיונוביץ
חסיה ורטהיים

מדבבים

יפה גבאי
מרקו רוסי
אורי לוי
פייטרו רוסי (אבא של מרקו) / סבא פרדריקו
זהרירה חריפאי
אנה רוסי (אמא של מרקו)
ישראל טרייסטמן
טוניו רוסי
אריאל פורמן
פפינו
ענת חומוט
פיורינה
נורית כהן
דודה קטלינה / קונצ'טה
אייל ברטונוב
דמויות שונות
ענת טופול

מדבבים אורחים

שמעון כהן
דמויות שונות
שפרירה זכאי
דמויות שונות
איציק סיידוף
דמויות שונות
נטע אהובי
דמויות שונות
אייל ברטונוב
דמויות שונות
יהודה מור
דמויות שונות
דודיק סמדר
רמון מקינס [1984]
ירון חי מנשה
דמויות שונות [1983]
נטע אורן
פבלו [1984]

מוזיקה

אילנית
שיר פתיחה (ביצוע)

שירים

1983שיר הפתיחה

כללי

  • הספר "הלב" הוא יומנו של תלמיד בשם אנריקה שגר בעיר טורינו ואינו עוזב את העיר. עלילת הסדרה הלב היא למעשה סיפור בתוך סיפור, שמחנך הכיתה מספר לאנריקה ונקרא "מן האפנינים אל האנדים"

טריוויה לא מעניינת

  • תאריך השידור המקורי: 15/09/1983
  • בערב שידור הפרק הלפני אחרון, רפי רשף פתח את ערב חדש בידיעה "אתם יכולים להירגע, מרקו מצא את אמא שלו" (24/09/1984)
  • דבר דומה קרה ביום בו הוחלט לבטל את פרוייקט הלביא, כשדן מרגלית פתח את ערב חדש במילים: "ערב טוב. והידיעה הכי חשובה היא, שהיום בשעה 10:00 מצא מרקו את אמא שלו" (30/8/1987)
  • מרקו מוצא את אמא שלו בפרק אחד לפני האחרון ולא באחרון כמו שרבים חושבים
  • בשידור הראשון הסדרה הוקרנה במתכונת שבועית