עידן הקרח 4: יבשת בתנועה (2012)

עלילה:לאחר שהופרדו בעקבות סופת שיטפונות, מני, דייגו וסיד יוצאים להרפתקה חדשה בלב הים
אורך:94 דקות
סוג:סרט זר מדובב
במקור:Ice Age: Continental Drift

בימוי דיבוב

נינה אמיר

הפקת דיבוב

אמי בכר
גילי בכר
יעל אללוף
דן שצברג

מדבבים

אוהד שחר
מנפרד
יורם יוספסברג
דייגו
טל פרידמן
סיד
נורית בנאי קורן
אלי
משי קלינשטיין
מישמיש
יובל סגל
קראש / גופטה
דן קיזלר
אדי
צביקה פורמן
באק / אייל / סנאי זקן
רמה מסינגר
סבתי
אורנה כץ
שירה
אלון שר
קפטן גאס
יהונתן מגון
סקווינט
שי זורניצר
פלין
ענת סלונים
רוז
גדי לוי
סילאס
גילן שחף
לואיס
עילי זוזובסקי
איתן
עדן גמליאל
סטפי
שירה נאור
קייטי
איתי ג'רופי
חבר של איתן
שרון מלכי שמש
יוניס
דניאל אפרת
מילטון
מירון אהרונוביץ'
מרשל
זיו מאיר
דוד פאנגוס
מאיה מיטלפונקט
מייגן / סירנה קופה
לורן סביר
עצלנית סירנה
עמי מנדלמן
עצלן פביו
קובי ליקורמן
צב
דיוויד לרנר
סמור צעיר / חיות
ברק ברויטמן
נער / חיות
רוי לרנר
ילד / חיות
עומר שטיינברג
ציפור צעיר
דן שצברג
קריין
יעל אלעני
קולות רקע
מאי יעקובסון
קולות רקע
מאיה אמיר
קולות רקע
לורה שופוב
קולות רקע
ענת ניב
קולות רקע

מוזיקה

נדיה כהן
ניהול מוזיקלי
דניאל אפרת
תרגום שירה