פאוור ריינג'רס (1994-1995)

עלילה:חמישה תיכוניסטיים רגילים נבחרו על ידי זורדון להיות צוות לוחמי על חזקים בשם פאוור ריינג'רס
אורך:22 דקות
פרקים:36
סוג:סדרת טלוויזיה זרה מדובבת
במקור:Mighty Morphin Power Rangers
מפתחות:
בובות

בימוי דיבוב

זזי שביט

הפקת דיבוב

זזי שביט

מדבבים

יואל לרנר
ג'ייסון לי סקוט - ריינג'ר אדום ראשון
יונתן פריזס
רוקי דה-סאנטוס - ריינג'ר אדום שני
מומי לוי
זאק טיילור - ריינג'ר שחור ראשון / באבו
הראל קלמרו
אדם פארק - ריינג'ר שחור שני
אורי הוכמן
בילי קרנסטון - ריינג'ר כחול
דורית פלד הרפז
טריני קוואן - ריינג'רית צהובה ראשונה
סיון שביט
עיישה קמפבל - ריינג'רית צהובה שניה / אלפא 5 / סקורפינה
מיכל צפיר
קימברלי הארט - ריינג'רית ורודה
שי זורניצר
טומי אוליבר - ריינג'ר ירוק / לבן / זורדון / באלק
גיורא קנת
סקאל / סקוואט / לורד זד
ענת גבע
ריטה רפולסה
ניר פרידמן
גולדאר / ארני
מוטי דיכנה
פינסטר / מפלצות / מר קפלן
יובל סגל
דמויות שונות
אילן וייל
זורדון / באלק [1994]

מדבבים אורחים

מיכל ינאי
תמרה [1995]

כללי

  • 16 הפרקים הראשונים שודרו בערוץ 2 ואילו שאר הפרקים הופצו על גבי קלטות וידאו בלבד
  • בדיבוב קטעי המסרים של עונה 1, סיון שביט דיבבה את קימברלי וגיורא קנת דיבב את זאק

מאחורי הקלעים

  • מיכל ינאי שיחקה את הדמות תמרה באחד מפרקי העונה השנייה בארצות הברית, וזמן מה לאחר שחזרה לישראל היא שיחקה את אותה דמות בדיבוב לעברית באחת מקלטות הוידאו

ציטוטים

  • "ענקיונק" - זאק, בעת שינוי לריינג'ר השחור
  • "מלטאית" - קימברלי, בעת שינוי לריינג'רית הורודה
  • "חפוזטופ" - בילי, בעת שינוי לריינג'ר הכחול
  • "נמרת שן החרב" - טריני, בעת שינוי לריינג'רית הצהובה
  • "שליטנוזאור" - ג'ייסון, בעת שינוי לריינג'ר האדום
  • "דרקון-זורד" - טומי, בעת שינוי צורה לריינג'ר הירוק
  • "נמר-זורד" - טומי, בעת שינוי צורה לריינג'ר הלבן

טריוויה לא מעניינת

  • תאריך השידור המקורי: 4/10/1994
  • שי זורניצר כתוב בקרדיטים תחת השם יואב כרם