יהויכין פרידלנדר

הפטריארך היווני

מר מינוס (קול)

אלכס / מטיס מינוס

צ'י-פו / אריק (קול)

בנימין נתניהו / יאיר נתניהו / יעקב ליצמן / משה בר סימן טוב (קול)

דוד יוסי

רופא

ישרואל

במאי

גנדאלף

עו"ד פרחי

רופא

דמויות שונות

גילי

מראיין / רפי המדריך

וטרינר

ד"ר שטרן

סר טובי

ליצן / מקסים לב טוב

קרול

דמויות שונות (קול במשחק המערה)

ברני (קול בלבד)

דמויות שונות (קול)

מר וינברג

ג'וזפה

כלב מדבר (קול)

אברי

צייד

אריק

דקורטור

מתמודד

סטיל ויקטור

ארט רוזנבאום

מארק סימונס

אוסקר וויסטינג

גונתר

תומס לוקסלי / ברק אובמה / דמויות שונות

קאנג

ארוך-צוואר

ניאיל לאנד / דמויות שונות

וולטר קרונקייט

גנרל לי

האב ג'וליוס

רופרט ת'ורן

חבר הידרה

פופ פופ

ספלינטר

הקוסם

ביל טאטל

אליסטר

פרופסור אוק / פרופסור רואן

טנגו

קיאטיסק / אבא של טייטאן / ג'יראסאק

אבא של בני

ניק הזקן

סבא של אמה

רופוס / סקיי / ארגייל

בורזאק / דמויות שונות

מר ג'קסון

דניס

סימוס

שומר השער

מר עכבר / אבא של ארתור / מר האני / אבא של מופי / דמויות שונות

דיג'יי / אריה ים זקן

גונתר

שריף קונלון

מורה לשירה

מלך הקשת

פיטר וייס

השטן

פיט חד-שפם

וולטר / סוס כתב / דמויות שונות

ארגייל / זנב השביט

ארצ'יבלד

היועץ ג'רי

סוקראטס

סבא

מלך הקשת

סטיל ויקטור

נאגו

מלך הקשת

הנרי נאקאיימה

דוקטור פוג'י

פרופסור אוק

דמניטוס

קולות גבריים

סוקרטס

ססיל ויקטור

נחש / ריי

דוקטור

רויסטון / בריאן

סם

הנסיך פיליפ

ראונד-אבאוט

ארתור

דומוג

צ'ילי / דמויות שונות

ג'וסלין

פרופסור רייס / אלפרדו / קיובוטים

סוקראטס

פרופסור אוק

ראש העיר

דוקטור ברטוויזר

סאני נוקס

המלך קאיו / סורבה / גאנוס

הונדו אונאקה

ססיל ויקטור

דוק

קקי

מר גרינה

סטנקפוט

הונדו אונאקה

פרנקלין דגראף

קונסטנטין

פרופסור אוק / המשרת של לורד שאבונו / תדאוס

גונתר

כומר

סוקראטס

מאסטר נוראן

מנהל המוזיאון

סטיל ויקטור

"קוף"

סקווייר ג'ון טרילאני / בן גאן

לארי

פרופסור קורק

שופט שובר-לסת

המלך נראוס

ג'וני

מספר

וינסנט ואן קוקוס

חכם זקן

בלוצ'ר / אופה

רוב

ויקטור

סטארסקרים

השופט דבורי

מייסון

סבא משקפון

אבראש

מייסון

אוקטו

בוג

בומפו-מח

טינקר

רוטור / מלטדאון / אדון האש

סטיל ויקטור

הזאב

ברי הפיל

זומזום

דמויות שונות

פרופסור אוק

צלם

קיפודן

פלאפי

קפטן פלמינג

ינשוף מספר

סטאר-סקרים / סקייוורפ / ת'אנדרקראקר / /סאנסטורם / ראמג'אט

מייסון

פרופסור אוק

פרופסור אוק

אבא של ארתור / הולמס

טורנטון

גאמפרס

קון

פרנקי / קורנליוס

טייס

סטיל ויקטור

ג'ק ווילר

דמויות שונות

מר עכבר / אבא של ארתור / דמויות שונות

סטאר-סקרים

אלפרד / רופרט ת'ורן / דמויות שונות

ד"ר גלוקמן / עיתונאי / גרובים

הברון מרודלינג

קלאבש / דמויות שונות

כתב מצוייר

המלך קאיו / מדען

המלך קאיו / בידו

המלך קאיו

המלך קאיו הצפוני / נער צעיר (ג'אננבה)

המלך קאיו

סאנשו

הקצין שחור

רובוט מזמין משקה / רובוט טלפון

המלך קאיו

קולות רקע

פארקר

תואה אונווה

ארגוס פילץ'

אבנר / לארי / ווסלי

המלך קאיו הצפוני / יאמו

סטאר-סקרים

פרופסור אוק

דונאגון גיגלס

גנגיס פאנגוס / בילי סוויפט

המנהל האני / מר עכבר

פרופסור אוק

מגה אוקטן

זיגי הנשר

פידג'ט

אח וורנר / אבא דב

נער הפלא

הדרקון

אזולונגמון

קולות רקע

קלומה / שודד רזה / אבא של איימי

ספייק

אלגר / ניאנדה

דונאגון גיגלס

בארקה / מספר

טרה

ארגוס פילץ'

מר הומל / דמויות שונות

מייג'ור גלורי

פיליום בנדיקט

סטיל ויקטור

נוריס האיטי

יובי / הכייסן המסתורי

לוכד כלבים

סבא אוטו

פרופסור אוק

ארגוס פילץ'

ברנאבי / קריינות

פנטון קיו הארקורט

אזולונגמון

לורד פארקווד

דוד קמצוץ / מורטימר

המפקח ארמסטרונג / דוקטור פבלוב / קולות רקע

דוב

סמל

פרופסור פנומנוס

עוזר לכהן הגדול

פריד

פרופסור אוק

אוגוסטין

פרופסור אוק / דוקטור פוג'י

סר ראם / ניק פיורי / דמויות שונות

סבא

אלפרד

הווארד / סבא

אלפרד / מר פריז

הוגוטם

מתיו קת'ברט

פרופסור פנומנוס

מר בלוסטרבלום

ספלינטר / קראנג / לדרהד / ברן

דמויות שונות

דמויות שונות

מר ברמזר

ברני

אלפרד

אדון תנרדייה

הוי

צ'י-פו

שרדר

מרלין

דמויות שונות

הלורד השריף מנוטינגהאם / סיימון

קמצוץ מק'דאק

בריגדייר

דיקי החמור

סוויני / סבא

ג'ק ארצ'ר

פרופסור ארונקס

דמויות שונות

פרופסור

קלאוויוס / רוג'רס

מרקוס האריה

ג'ון גוד / טווילה

לה-קוסט / פוקה

הדוכס ממונטרוס

סר פלינור

פיליאס פוג

פומפדור

רישלייה / הקריין

באגי

סבא של היידי / מר סימאן

שוטר

פיראט

קולות רקע

רוג'רס

ג'ינגס

שלונסקי / סבא

מלך

אום

דחליל

תרנגול תינוק / ספייק

רב מגף / נעל פס / נעליז

פלפלון

קקאטה

זאק

א.ה.ב.ל

חתול קראטה

קולברט / כומר

גורדון טרייסי / קריינות / דמויות שונות

דוד קמצוץ מק'דאק

שן-חרב / פיירו / אפוקליפסה / טראסק

שודד / קולות רקע

מר חולד

רודי העכבר / בילי / דמויות שונות

פרופסור קשת / מר פודלון

ג'רלד

פרנק

גאזים / הנסיך אחמד

לודוויג פון דרייק (מספר)

ברוס באנר - הענק הירוק

ג'ון רמבו

פיף / סיסרא

אורביל

קריינות / דמויות שונות

קולות רקע

ענקים

לקסי

הטייס / מדליק הפנסים / הנחש

סופרמן / אלמר פאד / פורקי פיג / טוראי סנפו

פומפדור

אל דנטה / גרי תכסיסי / הקיסר פרד

פופו / דמויות שונות

הפרופסור

פיטר פרקר - ספיידרמן

דמויות שונות

סטנלי לורל

דמויות שונות

הנסיך אריק / שושבין

בני

שאגי / פריקו

מלך הננסים

דמויות שונות